葛藤中。
葛藤中。
レディースカードは5泊で1泊分の無料宿泊券がもらえる。 本来出張とかで男性の方が泊まることが多いせいで、男性の方が還元率がよくないと思うんですが 無料宿泊券は東京で使うという貧乏性…。 携帯には20件分各地東横インの電話番号が
画像は http://pic.sheup.com/tietu/tietu2293.htm より
７月末頃、日本に出張に行くことになりました。１週間東京、茨城、長野、静岡以上....
７月末頃、日本に出張に行くことになりました。１週間東京、茨城、長野、静岡以上の４ヵ所に森林分野の訪問調査をするんですが。初めまして現在、韓国で日本語の通訳や翻訳をしている者（韓国人）でございます。今は農林水産部 森林庁という日本の林野庁のようなところの森林研究所に所属していますがこの度、日本へ森林分野に関する調査をするために日本に行くことになりました。主に調査する地域は長野県と静岡県です、（茨城にはお知り合いの博士の所へ伺うためで、東京はただ移動しやすいということで宿泊をしようと思ってます。）それで今度の出張で通訳を担当した私が出した予定の案だと、東京に宿泊をしながら新幹線を利用して長野と静岡を往復することです。言い換えると出張２日目の朝、新幹線で長野に行って（１時間４８分）調査して夕方になったらまた新幹線を利用して東京に戻るみたいな形ですね。それで３日目も同じく新幹線で静岡に行って（１時間２５分）調査する形ですが、ここの博士が長野に行ったら当日の午後静岡に移動をし、静岡で宿泊をして翌日静岡県で調査をするという形にはなれないかと、そうしようと言って来ました。４日目にはまた茨城に（つくば）帰るんですから、どうせ一旦、東京には戻らなくちゃいけないのではないかとです。どうやら長野から静岡に行くには、直行で行くバスや電車もないですから、かれこれと乗り換えたりしても最低４～５時間は十分かかると思うんですね。（とりあえず各県庁には行かなければならないので、各県庁を行先として考えた結果です）森林調査って数分で終わるものじゃないですし、正直１日も短いと思うんですがうちの博士が無茶なことをしようとしています。ちなみに出張中に使った交通代は上部に報告した予定どおり移動したのであれば、そしてちゃんとしたレシートさえあればいくらまでも政府から支援してもらえるんです。なのでやすく移動したりする必要はないのですが、どっちの方が効率的なのか皆様お教えください！（ちなみに私は東京では留学をしたことがありまして東京の事情には詳しいですが、長野や静岡は今度初めて行くんです。）貴重なご回答どうぞ宜しくお願いします。
ビジネスPCバッグ（トラベル）SONY VGP-MBB50 【バッグ・ケース★】
【価格】 22599 円 (税込み)
【ショップ】 DCCグループ 【e〜ぐる】
【説明】
●送料目安 \800：北海道 \700：東北A： 青森・秋田・岩手 \700：東北B： 宮城・山形・福島 \550：関東A： 東京・神奈川・千葉・埼玉 \700：関東B： 茨城・群馬・栃木 \700：北陸 ： 新潟・富山・石川・福井 \700：甲信 ： 長野・山梨 \700：東海 ： 静岡・愛知・岐阜・三重 \700：近畿 ： 大阪・京都・滋賀・兵庫・奈良・和歌山 \750：中国 ： 岡山・広島・島根・鳥取・山口 \750：四国 ： 愛媛・徳島・香川・高知 \800：九州A： 福岡・長崎・佐賀 \800：九州B： 大分・宮崎・熊本・鹿児島＊離島にお住まいの場合や、複数梱包品・大型商品等の場合別途必要となる場合がございます。＊金額が空欄、またはゼロの場合はお申込受領メールにて御連絡致します。＊修正・変更等がある場合、最終的な送料は、お申込受領メール内に記載致します。■SONYVGP-MBB50の参考情報 インナーバッグ付き、宿泊出張に最適なビジネスPCバッグ ■ビジネスPCバッグ（トラベル）VGP-MBB50オープン価格■主な特徴■PCをしっかり保護するインナーバッグ付きPCを収納でき、単独で使用することもできるインナーバッグには、VAIO独自の衝撃吸収構造「VAIO Smart Protection」を採用しました。インナーバッグは、PC収納部以外に、A4ファイルサイズの書類も収まる書類スペースを始め、ACアダプターやマウス、小物を収納できるポケットを豊富に装備。出張用の荷物は宿泊先に置いたまま、インナーバッグだけ持ち出して仕事にむかえます。付属のショルダーベルトも取り付け可能です。■多くの荷物を機能的に収納できるバッグ構造〈ビジネススペース〉ACアダプター用のポケットなど、各種ポケットを装備し荷物を機能的に収納できます。バッグの前面には隠しファスナーのポケットが2つ。携帯電話や定期券など取り出す機会の多い小物をしまうのに便利です。背面には新聞や雑誌を入れられる大きなポケットもついています。〈プライベートスペース〉ワイシャツなどを型くずれなく収納できるスペースや、小物をスッキリしまえます。■機能とファッション性を追求した素材とデザインナイロン素材を使用して軽量化しながら、ポイント的に本革を使用した上質なデザイン。持ち手部分にも本革を使用し、重い荷物で手が痛くなりにくい形状を採用しています。付属のショルダーベルトは、ユニークなブーメラン型で肩へフィットし、滑りにくくなっており、長時間PCを持ち歩く際にも体に負担のかかりにくい作りになっています。■独自の衝撃吸収構造「VAIO Smart Protection」が、PCを保護ノートPCを熟知したPCメーカーだから開発できた衝撃吸収構造。収納部の側面と底面それぞれに異なる衝撃吸収材を採用。液晶部分への圧力と、下に置いた時の衝撃を軽減します。側面に、精密機器輸送に使用されるプラスチックダンボールを採用。中空構造で軽量ながら、硬く液晶保護に適した素材です。外側のプラスチックダンボールは外圧を減らし、内側のポリウレタンフォームでその衝撃を吸収する二層構造になっています。※VAIO Smart Protectionは、外部の衝撃からパーソナルコンピューターを守りやすく作られていますが、100%の保証をするものではなく、ご使用方法や状況により保護しかねる場合がございます。パーソナルコンピューターは精密電子機器ですので、お取扱いにはご注意ください。詳しくはこちら＞＞仕様表外形寸法アウターバッグ：約 幅480×高さ340×奥行160mmインナーバッグ：約 幅430×高さ300×奥行70mm（PC収納部内形寸法：約 幅350×高さ240×奥行40mm）持ち手長さー質量アウターバッグ：約1.15kgインナーバッグ：約720g色ブラック素材ナイロン、本革付属品インナーバッグ、ショルダーベルト対応モデル14.1型液晶モデル以下※詳しくは、▲こちらでご確認ください。＊SPEC情報の現時点での正確性は保証致しかねます。ソニーEカタログサイトにてご確認下さいませ（本情報はソニーEカタログより取得しておりますが、予告なく仕様変更がある場合があるほか、外部リンク、外部画像等がある場合、一部のHTMLタグが除外されています）＊参考情報は万全を保証致しかねます。正確な情報はメーカーサイト等にてご確認下さいませ。DCC Group e〜ぐる TOP - 【バッグ・ケース★】 - SONY - SONY VGP-MBB50 【バッグ・ケース★】 ●製品名称：SONY 【バッグ・ケース★】 ビジネスPCバッグ（トラベル） VGP-MBB50 ●問合せ先：0570-00-3311SONYお買い物相談 月〜金9：00〜20：00 土日祝9：00〜17：00 ●JANCode：4905524480382 ●発売時期：2008年02月16日 ●定 価：OPEN ●更新日時：9月7（月）0:47 (本商品ページの作成・更新時刻)
関連記事
